逢入京使 岑参

故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。

逢入京使 【岑参】 故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。 马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。 【岑参】 （约715～770），原籍南阳，移居江陵（今湖北荆沙）。天宝三年进士及第，授右内率府兵曹参军。其诗以边塞诗著称，写边塞风光及将士生活，雄健奔放，想象奇特，色彩瑰丽，尤长于七言古诗。 【注解】 1、故园：指长安，作者在长安有别墅。 2、龙钟：这里是沾湿的意思。 3、凭：托。 【译诗】 回头东望故园千里，路途遥远迷漫；满面龙钟两袖淋漓，涕泪依然不干。途中与君马上邂逅，修书却无纸笔；唯有托你捎个口信，回家报个平安。

故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干，马上相逢无纸笔，凭君传语报平安猜一生肖？

这个谜语的答案应该是马。解释如下：- 第一句“故园东望路漫漫”，双袖龙钟泪不干”，形容马上相逢，也来不及写信，只好请对方传个口信，点明了“凭君传语报平安”的由来。- 第二句“马上相逢”写出了紧急的情形，也把写作背景交代清楚，通过这一句话把整个故事的情节渲染的紧张又感动。- 第三句“无纸笔”和第四句“凭君传语报平安”，既写出了主人公的坦然，又提醒我们注意，不要因为纸和笔的限制而忽略了人间的温情。因此，这个谜语的答案应该是马。