李白《白云歌送刘十六归山》原文|翻译|赏析
楚山秦山①皆白云,白云处处长随君。 长随君,君入楚山里,云亦随君渡湘水。 湘水上,女萝衣,白云堪卧君早归。 〔注〕 ①楚山:这里指今湖南地区,湖南古属楚疆。秦山:这里指唐都长安,古属秦地。 这首诗是唐玄宗天宝初年,李白在长安送刘十六归隐湖南时所作。诗八句四十二字,因为其中不少词语的重沓咏歌,便觉得声韵流转,情怀摇漾,含意深厚,意境超远,应当说是歌行中的上品。 这首诗的引人处首先在于一股真情扑人。诗人送刘十六归隐是饱含着自己的感情的,甚至不妨说,是借刘十六的酒杯浇自己的块垒。 天宝初年,李白怀着济世之志,奉召来到长安,然而长安“珠玉买歌笑,糟糠养贤才”(《古风》其十五)的政治现实,把他的期望击得粉碎,因此,不得不使他考虑到将来的去向和归宿。这时他送友人归山,不再是对待一般隐逸的感情,而是渗透着同腐败政治决裂的浓烈情绪,因而感情喷薄而出。 这首诗选用的表情途径,极为别致。诗命题为“白云歌”,诗中紧紧抓住白云这一形象,展开情怀的抒发。白云向来是和隐者联系在一起的。南朝时,陶弘景隐于句曲山,齐高帝萧道成有诏问他“山中何所有”,他作诗答说:“山中何所有?岭上多白云。只可自怡悦,不堪持赠君。”从此白云便与隐者结下不解之缘了。白云自由不羁,高举脱俗,洁白无瑕,是隐者品格的最好象征。李白这首诗直接从白云入手,不需费词,一下子便把人们带入清逸高洁的境界。 为了充分利用白云的形象和作用,这首送别诗不再从别的方面申叙离情,只择取刘十六自秦归隐于楚的行程落笔。从首句“楚山秦山皆白云”起,这朵白云便与他形影不离,随他渡湘水,随他入楚山里,直到末句“白云堪卧君早归”,祝愿他高卧白云为止,可以说全诗从白云始,以白云终。我们似乎只看到一朵白云的飘浮,而隐者的高洁,隐逸行动的高尚,尽在不言之中。明胡应麟说“诗贵清空”,又说“诗主风神”(《诗薮》)。这首诗不直写隐者,也不咏物式地实描白云,而只把它当做隐逸的象征。因此,是隐者,亦是白云;是白云,亦是隐者,真正达到清空高妙,风神潇洒的境界。方弘静说:“《白云歌》无咏物句,自是天仙语,他人稍有拟象,即属凡辞。”是体会到了这一妙处的。 这首歌行运笔极为自然,而自然中又包含匠心。首句称地,不直言秦、楚,而称“楚山”、“秦山”,不仅与归山相应,气氛谐调,增强隐逸色调;而且古人以为云触山石而生,自然地引出了白云。择字之妙,一笔双关。当诗笔触及湘水时,随事生情,点染上“女萝衣”一句。战国楚屈原《九歌·山鬼》云:“若有人兮山之阿,被薜荔兮带女萝。”“女萝衣”即代指山鬼。山鬼爱慕有善行好姿的人,“被石兰兮带杜衡,折芳馨兮遗所思”。汉代王逸注云:“所思,谓清洁之士若屈原者也。”这里借用这一故实,意谓湘水对洁身修德之人将以盛情相待,进一步渲染了隐逸地的可爱和归者之当归。而隐以屈原喻归者,又自在言外。末句一个“堪”字包含多少感慨!白云堪卧,也就是市朝不可居。有了这个“堪”字,“君早归”三字虽极平实,也含有无限坚定的意味了。诗意表现得含蓄深厚,平淡中有锋芒。 本诗采用了歌体形式来表达倾泻奔放的感情是十分适宜的。句式上又多用顶真格,即下一句之首重复上一句之尾的词语,具有民歌复沓歌咏的风味,增加了音节的流美和情意的缠绵,使内容和艺术形式达到和谐的统一。
李白《白云歌送刘十六归山》赏析
大家好,今天要给大家讲解的是《白云歌送刘十六归山》;
【作者】唐·李白
楚山秦山皆白云,白云处处长随君。长随君,君入楚山里,云亦随君渡湘水。湘水上,女萝衣,白云堪卧君早归。
这是一首杂言古诗,具有民歌风味,先一起来看一下这首诗中需要注意的几个词,【刘十六】是李白的友人,具体名字不详;【楚山】这里指今湖南地区;【秦山】这里指唐都长安;【湘水】是湘江;【堪】的意思是能、可以;
接下来我们再一起来看一下这首诗,先一起来看前两句,【楚山秦山皆白云,白云处处长随君】,首句称地,不直言秦、楚,而称【楚山、秦山】,不仅与归山相呼应,而且自然地引出了白云,择字之妙,一笔双关,我们接着往下看,当诗笔触及湘水时,随事生情,长随君,君入楚山里,云亦随君渡湘水。湘水上,女萝衣,白云堪卧君早归。其中【女萝衣】代指山鬼,山鬼爱慕有善行的人,也就是说湘水对洁身修德之人,将以盛情相待,为整首诗做了进一步的渲染;
末句一个【堪】字包含了无限感慨,【君早归】三个字虽然平实,也含有无限坚定的意味了,表现得含蓄深厚,平淡中有锋芒,读完整首诗不难发现,诗人采用了歌体形式来表达,倾泻奔放的感情是十分合适的,句式上又多用顶针修辞,顶针的意思是,下一句之首,重复上一句结尾的词语,具有民歌复沓歌咏的风味,增加了音节美和情意的缠绵,使内容和艺术形式达到和谐的统一;
楚山泰山皆白云的下诗词
无论是身处学校还是步入社会,大家都收藏过令自己印象深刻的古诗吧,古诗有四言、五言、七言、杂言等多种形式。那些被广泛运用的古诗都是什么样子的呢?下面是我收集整理的.楚山泰山皆白云的下一句诗词的相关内容,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。
楚山泰山皆白云下一句 “ 白云处处长随君 ”
{楚山泰山皆白云}
注音:chǔ shān tài shān jiē bái yún
英文翻译:Chu Shan Taishan are white clouds
{白云处处长随君}
注音:bái yún chù chù cháng suí jūn
英文翻译:Baiyun Division Chief with the king
注释:出自唐.李白《白云歌送刘十六归山》。不论是楚国秦国,壮丽的山河,白云处处飘飞,只会追随你。
楚山泰山皆白云下一句 楚山泰山皆白云后一句简介
1、楚山秦山皆白云下一句:白云处处长随君。
2、原文:楚山秦山皆白云,白云处处长随君。长随君,君入楚山里,云亦随君度湘水。湘水上,女萝衣,白云堪卧君早归。
3、《白云歌送刘十六归山》是唐代伟大诗人李白的作品。此诗直接从白云入手,择取刘十六自秦归隐于楚的行程落笔,写白云随他渡“湘水”,随他入楚山里,最后祝愿他高卧白云。全诗从白云始,以白云终,以白云形象象征自由不羁、高举脱俗、洁白无瑕的隐者品格,隐含了作者与腐败的政治决裂的情绪。整首诗采用了歌体形式,句式上又多用顶真手法,具有民歌复沓歌咏的风味,增加了音节的流美和情意的缠绵,思想内容和艺术形式达到了和谐统一。
描写白云的诗句古诗
描写白云的优美诗句
1、白云升远岫,摇曳入晴空。乘化随舒卷,无心任始终。欲销仍带日,将断更因风。势薄飞难定,天高色易穷。影收元气表,光灭太虚中。倘若从龙去,还施济物功。
2、不觉碧山暮,秋云暗几重。
3、大梁白云起,氛氲殊未歇。锦文触石来,盖影凌天发。烟煴万年树,掩映三秋月。会入大风歌,从龙赴圆阙。
4、得路直为霖济物,不然闲共鹤忘机。无端却向阳台畔,长送襄王暮雨归。
5、帝乡白云起,飞盖上天衢。带月绮罗映,从风枝叶敷。参差过层阁,倏忽下苍梧。因风望既远,安得久踟蹰。
6、东西那有碍,出处岂虚心。晓入洞庭阔,暮归巫峡深。渡江随鸟影,拥树隔猿吟。莫隐高唐去,枯苗待作霖。
7、黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船。
8、缓逐烟波起,如妒柳绵飘。故临飞阁度,欲入回陂销。萦歌怜画扇,敞景弄柔条。更奈天南位,牛渚宿残宵。
9、将比鹭鸶还恐屈,始思残雪不如多。清风相引去更远,皎洁孤高奈尔何。
10、尽日看云首不回,无心都大似无才。可怜光彩一片玉,万里晴天何处来?
11、聚散虚空去复还,野人闲处倚筇看。不知身是无根物,蔽月遮星作万端。
12、龙似瞿唐会,江依白帝深。终年常起峡,每夜必通林。收获辞霜渚,分明在夕岑。高斋非一处,秀气豁烦襟。
关于白云的古诗佳句
关于白云的古诗佳句如下:1、潭暮随龙起,河秋压雁声。——唐·李商隐《咏云》2、千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。——高适《别董大》3、好雨不雨风不风,徒倚穹苍作岩险。——唐·齐己4、兴云感阴气,疾足如见机。——唐·刘禹锡《观云篇》5、灵山蓄云彩,纷郁出清晨。——唐·陆畅6、彩云惊岁晚,缭绕孤山头。——散作五般色,凝为一段愁。——唐·李邕《咏云》7、伫立增远意,中峰见孤云。——唐·崔何《东峰亭各赋一物得岭上云》8、瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。——岑参《白雪歌送武判官归京》9、大梁白云起,氛氲殊未歇。——唐·李峤《云》10、远上寒山石径斜,白云深处有人家。——杜牧《山行》描写白云的句子:1、天空分外蓝,白云像轻纱一样在蓝天飘荡。2、天空飘着朵朵白云,像草原上美丽的羊群,像飘在天空中的棉絮,像游乐场里孩子们吃的棉花糖,千变万化,美不胜收。3、一望无际的天空漂浮着朵朵白云,清晨的阳光普照着大地,轻风吹来,令人神清气爽。万物自由地生长着,显得格外美丽。4、白云朵朵似棉花,不禁想伸手的摸它一下。白云常常在大雨冲洗了大地后最多。它是大自然洁白的净水蒸发而成的奇特物质。
蓝天白云的唯美诗句有哪些?
1、远上寒山石径斜,白云生处有人家。——杜牧《山行》2、风萧萧而异响,云漫漫而奇色。——江淹《别赋》3、山从人面起,云傍马头生。——李白《送友人入蜀》4、云移雉尾开宫扇,日绕龙鳞识圣颜。——杜甫《秋兴八首》5、云和积雪苍山晚,烟伴残阳绿树昏。——周朴《春日秦国怀古》6、种田烧白云,斫漆响丹壑。——王维《燕子龛禅师》7、纵使晴明无雨色,入云深处亦沾衣。——张旭《山行留客》8、卧看满天云不动,不知云与我俱东。——陈与义《襄邑道中》9、崔颢赋诗黄鹤楼,白云黄鹤两悠悠。——陈献章《秋夕偶成小儿失解聊以慰之》10、荒哉穆天子,好与白云期。——陈子昂《感遇三十八首》11、渭北春天树,江东日暮云。——杜甫《春日忆李白》