〔英国〕莎士比亚《十四行诗第六十五首》赏析
《〔英国〕莎士比亚·十四行诗第六十五首》经典诗文赏析 既然黄铜、 白石、 泥土、 无边的海， 全都要被那可悲的衰亡所毁坏， 美的力量不过象一朵纤巧的花， 她怎能抵挡， 在衰亡的怒火之下? 啊， 夏天蜜汁般甘芳的呼息怎受得了 飞奔的时间日复一日的围剿? 既然那坚牢的磐石尚且不牢固， 钢铁的门， 也会被流光所朽腐。 可怕的沉思啊! 时间最珍贵的独创， 还能不掉进时间收藏一切的宝箱? 谁的巨掌能拉住时间飞奔的腿， 谁能禁止时间掠夺走人间的美? 无人! 除非产生奇迹于我的笔下， 在我的诗笺上， 我爱友永远容光焕发。 (杨熙龄 译) 在莎士比亚一百五十多首十四行诗中， 读者可能会发现， 同样的主题似乎翻来复去地出现。例如，这首诗的主题就与第十八首基本相同。诗人在这里再一次地宣称，他要用自己那支能够创造奇迹的笔，把人间的美永远地保存下来，表达了“唯有真正的文学艺术能够与时间相抗衡”的思想。 在这首诗的前十二行中，诗人不惜笔墨，给我们描绘了时间所具有的可怕力量。世界上最有威力的东西是什么?就是时间。世间万物都不是它的对手，它能摧毁一切。娇嫩如花的美，哪里经得住衰亡的暴力;无所不包的大自然与无所不能的人也抵挡不住时间的攻击和围剿。尤其是想到自己的爱友也会衰老、死亡，被无情的时间所夺去，诗人不禁发出了几乎绝望的呼喊：“谁的巨掌能拉住时间飞奔的腿，/谁能禁止时间掠夺走人间的美?”就在这无可奈何、山穷水尽之时，诗人在最后两行却出其不意地宣布：靠他的笔创造奇迹，就能征服时间，使美永驻人间。这样似显突兀然别具一格的结尾，既点明了诗的主题，又给人以深刻印象。 细细品味，我们会发觉，这首诗与第十八首虽然主旨相同，都饱含强烈的感情、深邃的思想，却各有其特点。第十八首给人一种朝露般的新鲜之感，情调优美而又有足够深刻的思想内蕴。第六十五首则更进一步，深度明显增加。诗人在这里采用了强烈对照的手法：一边是人们普遍认为坚不可摧的金属、岩石、土地、海洋，在时间的进攻面前，一样样地被击破、毁灭;另一边则是美的化身——诗人的爱友——在诗人的笔下承受住时间的一切凶猛袭击，永远美丽如故，青春焕发。这样的对比，极富感染力，使文学艺术的伟力显得更加突出。 十四行诗虽然短小，莎士比亚在其中却往往向我们展现了广阔的思想天地。他的诗语汇丰富，用词精练，比喻生动新颖，结构波澜起伏，音调铿锵悦耳，常将形象、情感、说理等溶为一体，达到了思想深度与艺术形式的完美统一。这些诗可以说是世界文学艺术宝库中的一串明珠，几个世纪来一直放射着灿烂的光辉。这一事实本身就有力地证明了莎士比亚在诗中所表达的思想： 美借助文学艺术的力量而永存，而文学艺术的创造者也因此不朽。 (许力生)
〔英国〕莎士比亚《十四行诗第二十九首》赏析
《〔英国〕莎士比亚·十四行诗第二十九首》经典诗文赏析 我一旦失去了幸福， 又遭人白眼， 就独自哭泣， 怨人家把我抛弃， 白白地用哭喊来麻烦聋耳的苍天， 又看看自己， 只痛恨时运不济， 愿自己象人家那样： 或前程远大， 或一表人才，或胜友如云广交谊， 想有这人的权威，那人的才华， 于自己平素最得意的，倒最不满意; 但在这几乎是看轻自己的思想里， 我偶尔想到了你呵，——我的心怀 顿时象破晓的云雀从阴郁的大地 冲上了天门，歌唱起赞美诗来; 我记着你的甜爱，就是珍宝， 教我不屑把处境跟帝王对调。 (屠 岸 译) 爱，是人类情感中最美好的一种。人人都会有自己的爱，诗人则往往比一般人爱得更深沉、更强烈。 在这首向自己所爱的人倾诉情怀的诗里，诗人采用了“先抑后扬”的表现手法，层层推进，波澜起伏，描写了自己变化发展的思想感情。开头四句，他先是感叹自己命运不济，被人冷落，流露出对世态炎凉的愤懑之情。接着四句，表达了诗人深重的自卑感，觉得自惭形秽，怨天尤人的痛苦情绪达到了极点，几乎无以自拔。然而，诗的情调在后面几句却突然改变。诗人一旦在心里看见了自己所爱的人的形象，顿时精神振奋、神采飞扬，从悲观失望中解脱出来，高唱起喜悦、明快的欢歌。犹如清晨展翅飞翔的云雀，送走阴霾浓重的暗夜，迎来灿烂辉煌的黎明。最后两句则总结全篇， 与诗的开头形成鲜明对照。从消沉到振奋，从哀伤到欢喜，从自卑到自豪，以致于后来连世界上很多人梦寐以求的国王地位，诗人也不屑一顾。如此强烈的戏剧性变化，充分证明了纯真的爱能产生多么伟大的力量。 可以说，这是一首讴歌爱情的杰出诗篇。全诗通过描述诗人跌宕起伏的感情变化，赞美了能给人以鼓舞、希望和信心的真正的爱情。但是，据学者们的考证和研究，莎士比亚的大多数十四行诗，包括这一首在内，实际上是写给诗人的好朋友——一个年轻英俊的男子的。这样看来，这首诗歌颂的并不是男女之间的纯洁爱情，而是挚友之间的真诚友谊。不过， 我们读莎士比亚的诗，主要是把它们做为艺术作品来欣赏，而并非完全看做是作者本人真实生活经历的记录。就这首诗本身来说，读者可以按照自己的欣赏趣味， 把它看做是歌唱爱情、或是歌唱友谊的诗篇。无论作何选择， 都不会影响对诗的艺术欣赏。在艰难曲折的人生旅途上， 爱情与友谊都能给人以勇气和力量。不管怎么说， 这里描述的爱情， 不是逢场作戏， 而是深厚、 纯真的感情;这里抒写的友谊，不是泛泛之交，而是强烈、 诚挚的情谊。也许正是由于这个缘故， 这首诗历来深为读者喜爱， 在莎士比亚十四行诗中是最常被人们选引的几首之一。 (许力生)
提拉达·迈特瓦拉育
提拉达·迈特瓦拉育提拉达·迈特瓦拉育（Lek），1989年9月15日出生于泰国，泰国男演员。中泰混血儿。参演影视剧《狡猾的爱》《夏日女魔》《赤焰沙》《单身女郎和花花公子》等，凭电影《崩溃小姐》在泰国被广泛熟知。中文名：提拉达·迈特瓦拉育外文名：TeeradetchMetawarayut、_________________别名：Lek、Alek、LekTeeradetch国籍：泰国身高：182cm出生日期：1989年9月15日职业：艺人，模特、演员毕业院校：朱拉隆功大学体育系经纪公司：泰国3台代表作品：《狡猾的爱》《崩溃小姐》等主要成就：Topaward2012最佳男新人家庭：父母，哥哥，妹妹演艺经历2015年，出演电视剧《想再次成为幸福的新娘》。2018年，主演电视剧《辛德瑞拉的诡计》饰演Phuree。主要作品参演电视剧-2018辛德瑞拉的诡计-2018，主演娜妮达·缇查希-2017亲爱的小孩-2016-03-05，饰演Korn皇家儿媳-2015-10-12，饰演ChaiLek赤焰沙-2015，主演想再次成为幸福的新娘-2015，主演、中女剩斗史-2014-04-13，主演Thrisadee、BenzPhornchita、VickySunisa夏日魔女-2014-02-24，主演First、Namfon爱的旅程-2014，主演、MewLalita、AuThanakorn狡猾的爱-2013，主演参演电影魔女的秘密-2014崩溃小姐-2012，主演获奖记录广告代言watercrystals矿泉水农商信用卡雪佛兰汽车withployCP零食Malee橙汁中国内地飘柔广告2013with杨幂kitkat巧克力2013SALZ牙膏withMaiRinnaiThailand厨具NIVEAMEN妮维雅男士2013
