黑执事主题曲第2季叫什么?
歌名:Shiver
专辑:降落伞
作词:流鬼
作曲&编曲:The Gazette
演唱:The Gazette
歌词:
たとえ终わる事のない悲しみが贵方夺っても
尽管永无止境的悲伤把你夺走了
离れてゆく心などここには无いと言って
也请说这里,没有随之离去的心
影を负った背中に问いかける明日がどんな形でも
向跑到跟前的背影发问,不管明天形状如何
揺るがなかったものを信じる事を忘れたくなかったから
也不曾动摇过,那是因为我不想忘却已经相信的事
目を反らす癖も 暧昧な态度も 笑えぬ嘘も
转移视线的习惯,暧昧的回答和不好笑的谎言
隣に居なければ今さえ 渗んでゆく
没有你在的话就没有任何意义
たとえ终わる事のない悲しみが贵方夺っても
尽管永无止境的悲伤把你夺走了
离れてゆく心などここには无いと言って
也请说这里,没有随之离去的心
远过ぎたこの距离を埋める言叶が见つからない
找不到任何话语,来弥补这段过于遥远的距离
过ぎ去る季节の中で追い付けなくなる事も知ってたよ
我也早已知道,在这变迁的季节中无法再追上你
思い出すよりも忘れられない日々と言えたから
与其说回想起来,不如说这段时光一直都在心中不曾忘记
もうこれ以上がなくても 受け止めれる
因此就算失去得再多我也能安然接受
どうか戻る事のない时间に涙を流さないで
请你别因时光一去不返,而感到悲伤泪流
忘れてゆく心などここには无いと言ってくれるなら…
只要你对我说,这里没有随之忘却的心的话
失い出した二人の明日に贵方が泣いてる
为学会失去的两人的明天,你默默地哭泣着
やっと见れた素颜にはもう 触れられない
好不容易看见你的真实一面,却再也无法触碰到
たとえ终わる事のない悲しみが贵方夺っても
尽管永无止境的悲伤把你夺走了
忘れないで さよならが嘘と思えた日々を
也请别忘记认为离别,只是谎言的那些日子
一人きりで见た空もすれ违う中で见た梦も
独自一人看见的天空,和在错过中看见的梦
あの日のまま何も変わらず 贵方の中で今もずっと…
也如那天般一成不变,如今也一直留在你的心中
黑执事第二季插曲叫什么?
《aLiez》填词:泽野弘之谱曲:泽野弘之决めつけばかり 自惚れを着た チープなhokoriで 音荒げても一直主观决断,总是自负逞强 明明只是在夸耀自己一文不值的骄傲ki me tsuke bakari unubo re wo ki ta chiipu na hokori de oto aragetemo棚に隠した 哀れな但我有时也会,躲藏在那tanani kakushita awa re na耻に濡れた镜の中被悲哀的屈辱淹没的镜中hajini nureta kagamino naka都合の伤だけひけらかして/ 手軽な强さで胜取る术を能炫耀的也只有显露的伤口,自以为还有轻易取胜的办法tsugou no kizu dake hikerakashite tegaru na tsuyosa de kachitoru subewoどれだけ磨いでも気はやつれる ふらついた思想通りだ不论经历多少次都还是那么脆弱,思想意志在恐惧中挣扎dore dake toidemo kiha yatsureru furatsuita shisou doorida爱-same-CRIER 爱抚-save-LIAR心一直在哭泣 用谎言来安慰受伤的心ai same crier aibu save liarEid-圣-Rising HELL神圣的誓言创造出地狱eid sei rising hell爱してる Game世界のDay所爱的这个世界却如游戏一般地每一天ai shiteru game sekai no dayDon't-生-War Lie-兵士-War-World不要创造战争 谎言变成战争世界的战士dont sei war lie heishi war worldEyes-Hate-War仇恨着眼前的的战争A-Z Looser-Krankheit-Was IS das?A-Z 宽容为何一种病Was IS das?什么才是败者的恐惧?受け売り盾に 见下してても そこには地面しかない事さえ即使躲避在盾墙里,装腔作势地向外看去自以为地面上什么事情都没有发生uke uri tateni mikudashitetemo sokoniha jimenn shikanaikoto sae気付かぬままに 壊れた 过去に负けた镜の奥假装不知道 那些遭受的破坏 是过去背负的命运在镜中映射的影子kizukanu mamani kowareta kako ni maketa kagami no okuどこまで叫べば位置を知れる とどめもないまま息が切れる即使宣称知道怎么样击破弱点,奋力一击之下也无法将其断除doko made sakebeba ichi wo shireru todomemonai mama ikiga kireru堂々さらした罪の群れと 后ろ向きにあらがう在这堂而皇之的罪恶里,我们在黑暗中抗争!doudou sarashita tsumi no mure to ushiro muki ni aragau爱-same-CRIER 爱抚-save-LIAR心一直在哭泣 用谎言来安慰受伤的心ai same crier aibu save liarAid-圣-Rising HELL神圣的誓言创造出地狱aid sei rising hellI'll-ness Reset-Endじゃない Burst我会重置 直到不再爆发ill ness reset end jyanai burstDon't-生-War Lie-兵士-War-World不要创造战争 谎言变成战争世界的战士dont sei war lie heishi war worldEyes-Hate-War仇恨着眼前的的战争A-Z 想像(そうぞう)High-de-Siehst YOU das?A-Z 想象着躲藏在高处的你的想法伪の态度な 臆病Loud Voice虚伪的心灵 大声呼喊着:懦弱nise no taidona okubyo loud voice気高さを 勘违いした心脏音趾高气昂 遮掩着内心的声音ketakasawo kannchigaishita shinnzou onn狙い通りの 幻见ても目标是那样的 如幻觉一般地netaitoorino maboroshi mitemo満たせない 何度も目を开けても不论多少次睁开眼睛 都无法出现mitasenai nanndomo mewo aketemoどこまで叫べば位置を知れる とどめもないまま息が切れる即使宣称知道怎么样击破弱点,奋力一击之下也无法将其断除dokomade sakebeba ichi wo shireru todomemonai mama ikigakireru在这堂而皇之的罪恶里,我们在黑暗中抗争!doudou sarashita tsumino mureto uchiro mukini aragau爱-same-CRIER 爱抚-save-LIAR心一直在哭泣 用谎言来安慰受伤的心ai same crier aibu save liarEid-圣-Rising HELL神圣的誓言创造出地狱aid sei rising hell]爱してる Game世界のDay所爱的这个世界却如游戏一般地每一天aishiteru game sekai no dayDon't-生-War Lie-兵士-War-World不要创造战争 谎言变成战争世界的战士dont sei war lie heishi war worldEyes-Hate-War仇恨着眼前的的战争A-Z Looser-Krankheit-Was IS das?A/Z 想象着躲藏在高处的你的想法Leben, was ist das?生命,是什么?Signal, Siehst du das?黑暗中的一束光明,你看到了吗?Rade, die du nicht weisst先生,你不知道Aus eigenem Willen这就是我的意志Leben, was ist das?生命,是什么?Signal, Siehst du das?黑暗中的一束光明,你看到了吗?Rade, die du nicht weisst先生,你不明白Sieh mit deinen Augen就用你的双眼去感受扩展资料alize是继动漫《罪恶王冠》的拔剑神曲βίος之后,泽野弘之次祭出混合语言+战争音乐艺术的组合,在2014年新番《ALDNOAH ZERO》中的ED2中带来了震撼耳膜的 《aLIEz》(bySawanoHiroyuki[nZk]:mizuki)。受到漫迷的广泛好评与追捧,其火爆程度甚至超过了同期的拔剑神曲!aLIEz尚未发售,就如雨后春笋般地出现了大量爱好者们的各种乐器演奏版本。由于配乐最初出现在第一话火星骑士伴随着爆炸开始接近地球,因此通常赞其名为“降落神曲”,一作“核爆神曲”。泽野弘之,日本作曲家。出生于东京都。以电视剧、动画、电影、电影音乐为中心进行作曲和编曲工作,同时也为许多艺人写作曲子。所属事务所为Legendoor。作品普遍以激昂的交响乐为主调,代表作包括电视剧《医龙-Team Medical Dragon-》系列配乐,电视剧《BOSS》配乐,动画《机动战士高达unicorn》系列﹑《战国BASARA》系列、《青之除魔师》、《罪恶王冠Guilty Crown》﹑《进击的巨人》、《KILL la KILL》、《ALDNOAH ZERO》配乐等。参考资料:百度百科—aLIEz
黑执事第二季主题曲中文日文歌词、罗马拼音
中日对照:
SHIVER
「黑执事II OP」
作词:流鬼.
作曲:the GazettE
编曲:the GazettE
歌:the GazettE
たとえ…终わる事の无い〖尽管永无止境的〗
悲しみがあなた夺っても〖悲伤把你夺走了〗
离れてゆく心など〖也请说这里〗
此処には无いと言って〖没有随之离去的心〗
駆け寄った背中に〖向跑到跟前的背影〗
问いかける明日がどんな形でも〖发问的明天不管形状如何〗
揺るがなかったのは〖也不曾动摇过〗
もう信じる事を忘れたくなかったから〖那是因为我不想忘却已经相信的事〗
目を逸らす癖も暧昧な回答も笑えぬ嘘も〖转移视线的习惯 暧昧的回答和不好笑的谎言〗
隣に居なければ意味さえ渗んでゆく〖没有你在的话就没有任何意义〗
たとえ…终わる事の无い〖尽管永无止境的〗
悲しみがあなた夺っても〖悲伤把你夺走了〗
离れてゆく心など〖也请说这里〗
此処には无いと言って〖没有随之离去的心〗
远すぎたこの距离を〖找不到任何话语〗
埋める言叶が见つからない〖来弥补这段过于遥远的距离〗
过ぎ去る季节の中で〖我也早已知道〗
追いつけなくなる事も知ってたよ〖在这变迁的季节中无法再追上你〗
思い出すよりも〖与其说回想起来〗
忘れられない日々と言えたから〖不如说这段时光一直都在心中不曾忘记〗
もうこれ以上が无くても受け止めれる〖因此就算失去得再多我也能安然接受〗
どうか戻る事の无い〖请你别因时光一去不返〗
时に涙を流さないで〖而感到悲伤泪流〗
忘れてゆく心など〖只要你对我说〗
此処には无いと言ってくれるなら〖这里没有随之忘却的心的话〗
失いで知った二人の明日に〖为学会失去的两人的明天〗
あなたが泣いてる〖你默默地哭泣着〗
やっと见れた素颜には〖好不容易看见你的真实一面〗
もう触れられない〖却再也无法触碰到〗
たとえ…终わる事の无い〖尽管永无止境的〗
悲しみがあなた夺っても〖悲伤把你夺走了〗
忘れないで「さよなら」が〖也请别忘记认为「离别」〗
嘘と思えた日々を〖只是谎言的那些日子〗
一人きりで见た空も〖独自一人看见的天空〗
すれ违う中で见た梦も〖和在错过中看见的梦〗
あの日のまま何も変わらず〖也如那天般一成不变〗
あなたの中で今もずっと…〖如今也一直留在你的心中…〗
罗马音:
tatoe owaru koto no nai kanashimi ga anata ubatte mo
hanarete yuku kokoro nado koko ni wa nai to itte
kage o otta senaka ni toikakeru ashita ga donna katachi demo
yuruga nakatta mono o shinjiru koto o wasuretaku nakatta kara
me o sorasu kuse mo aimaina taido mo waraenu uso mo
tonari ni inakereba ima sae nijin de yuku
tatoe owaru koto no nai kanashimi ga anata ubatte mo
hanarete yuku kokoro nado koko ni wa nai to itte
tou sugi ta kono kyori o umeru kotoba ga mitsukaranai
sugisaru kisetsu no naka de oitsuke naku naru koto mo shitteta yo
omoidasu yori mo wasurerarenai hibi to ieta kara
mou kore ijou ga nakute mo uketomereru
douka modoru koto no nai toki ni namida o nagasanai de
wasurete yuku kokoro nado koko ni wa nai to itte kureru nara...
ushinai dashita futari no asu ni anata ga naiteru
yatto mireta sugao ni wa mou furerarenai
tatoe owaru koto no nai kanashimi ga anata ubatte mo
wasurenai de sayonara ga uso to omoeta hibi o
hitorikiri de mita sora mo surechigau naka de mita yume mo
ano hi no mama nani mo kawarazu anata no naka de ima mo zutto
求黑执事主题曲中文歌词
曲名:モノクロのキス(黑白之吻)
演唱:シド 作词:マオ 作曲:Shinji
歌词、日文、罗马拼音:
出会いに色はなくて モノクロ 吹き抜ける
[ 那次相遇在全无色彩,如一阵黑白之风传过]
de a i ni i ro wa na ku te ,mo no ku ro fu ki nu ke ru
痛みごと 君 委ねましょう
[ 让我将要的痛楚,全部交付给你 ]
i ta mi go to ki mi yu da ne ma shou
伤迹 强くなぞる 容赦ない秋がきて
[ 伤痕隐隐刺痛,在毫不留情的秋风中 ]
ki zu a to tsu yo ku na zo ru yo u sha na i a ki ga ki te
凉しい指 手招くままに [ 冰凉的手指,保持招手的姿势]
su zu shi i yu bi te ma ne ku ma ma ni
溶けた后のやっかいな 氷みたいな私を
[原本如冰一样的我,融化后懵懵懂懂 ]
to ke ta a to no ya kka i na ko o ri mi ta i na wa ta shi wo
优しくすくって 上唇で游ぶ
[ 你用温柔将我拯救,在唇上细细品味 ]
ya sa shi ku su ku tte u wa ku chi bi ru de a so bu
それでもひとつの爱の形を探す
[ 即便如此,还是要寻找一份切实的爱 ]
so re de mo hi to tsu no a i no ka ta chi wo sa ga su
远くよりも今を结んだ 枯れた瞳は
[比起遥远的将来,这干枯的眼眸牵挂的就是现在 ]
to o ku yo ri mo i ma wo mu sun da ka re ta hi to mi wa
できればこのまま 包まれて终わりたい
[ 如果可能,想就这样在你怀抱中结束 ]
de ki re ba ko no ma ma tsu tsu ma re te o wa ri ta i
二人で秘めた 淡い肌 月も隠れてる
[ 两人的雪白肌肤,隐藏在夜色之中 ]
fu ta ri de hi me ta a wa i ha da tsu ki mo ka ku re te ru
あれから几らか 夜 好きにもなりました
[不知过了多久,我爱上了夜晚]
a re ka ra i ku ra ka yo ru su ki ni mo na ri ma shi ta
依存の海 息も忘れて [在互相依赖的海洋,忘记了喘息]
i zon no u mi i ki mo wa su re te
梦中のその手前で 生温さだけを残して
[我所梦寐以求的你,只留下微弱的温度]
mu chuu no so no te ma e de na ma nu ru sa da ke wo no ko shi te
引き际の美学 得意げなキス 嫌う
[讨厌那临别时的美学,讨厌那熟练的亲吻]
hi ki gi wa no bi ga ku to ku i ge na ki su ki ra u
一人にしないで もう察して 彩めて
[不要留我独自一人,哪怕将我伤害]
hi to ri ni shi na i de mo u sa shi te a ya me te
どの言叶も 君の部屋では すり抜けていくの
[呼喊声,转过你的房间]
do no ko to ba mo ki mi no he ya de wa su ri nu ke te i ku no
乱れて 眠って それ以上を教えて?
[让我混乱,因我入眠,你还将教会我什么?]
mi da re te ne mu tte so re i jou wo o shi e te ?
笑颜の问いに 迷う吐息 月だけが见てる
[用迷乱的呼吸,回答面带笑容的提问, 唯有月光为我见证]
e ga o no to i ni ma yo u to i ki tsu ki da ke ga mi te ru
次の长い针が 天井に届く顷には [当长长的指针指向天花板的方向]
tsu gi no na ga i ha ri ga ten jou ni to do ku ko ro ni wa
君はもういない 私はもういらない
[你已经不在我身边,不在需要我在你身边]
ki mi wa mo u i na i wa ta shi wa mo u i ra na i
それでも确かに爱の形を探した
[即便如此,还是要寻找一份切实的爱]
so re de mo ta shi ka ni a i no ka ta chi wo sa ga shi ta
远くよりも今を结んだ 濡れた瞳は
[比起遥远的将来,这干枯的眼眸牵挂的就是现在]
to o ku yo ri mo i ma wo mu sun da nu re ta hi to mi wa
できればこのまま 包まれて终わりたい
[如果可能,想就这样在你怀抱中结束]
de ki re ba ko no ma ma tsu tsu ma re te o wa ri tai
その愿いは 夜は 虚しく 朝を连れてくる
[在晨光的照耀下这愿望这夜晚都是枉然]
so no ne ga i wa yo ru wa mu na shi ku a sa wo tsu re te ku ru
优しくて 热くて 卑怯なキスで
[用温柔的,亲切的,卑鄙的亲吻]
ya sa shi ku te a tsu ku te hi kyo u na ki su de
彩ってよ 最后の夜 月が照らしてる
[为最后的夜晚抹上颜色,在月光的照耀下]
i ro do tte yo sa i go no yo ru tsu ki ga te ra shi te ru